-
1 наклон средней плоскости вращения колеса к продольной вертикальной плоскости
Универсальный русско-немецкий словарь > наклон средней плоскости вращения колеса к продольной вертикальной плоскости
-
2 движение в плоскости вращения
naerodyn. (лопасти) SchwenkbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > движение в плоскости вращения
-
3 движение вне плоскости вращения
nAv. (лопасти) SchwenkbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > движение вне плоскости вращения
-
4 колебание в плоскости вращения
nAv. (лопасти несущего винта) SchwenkbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > колебание в плоскости вращения
-
5 колебание лопасти в плоскости вращения
nAv. (несущего винта) SchwenkbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > колебание лопасти в плоскости вращения
-
6 управление движением в плоскости вращения
naerodyn. gesteuerte SchwenkbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление движением в плоскости вращения
-
7 шарнир колебаний в плоскости вращения
Универсальный русско-немецкий словарь > шарнир колебаний в плоскости вращения
-
8 отклонение наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости
отклонение наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости
отклонение угла между осью поверхности вращения (прямой) и базовой осью или базовой плоскостью от номинального угла, выраженное в линейных единицах EPR на длине нормируемого участка.
Отклонение наклона оси (прямой) относительно оси или плоскости определяется в плоскости, проходящей:
1) через базовую и рассматриваемую оси;
2) через базовую ось параллельно рассматриваемой оси (если оси не лежат в одной плоскости);
3) через рассматриваемую ось перпендикулярно к базовой плоскости.
Примечание
Термин применяется при любых номинальных значениях угла наклона, кроме 0°, 90°, 180°.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
- angularity deviation of a line with a reference to a datum line
- angularity deviation of a line with a reference to a datum plane
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отклонение наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости
-
9 отклонение от перпендикулярности оси (или прямой) относительно плоскости
отклонение от перпендикулярности оси (или прямой) относительно плоскости
Отклонение угла между осью поверхности вращения (прямой) и базовой плоскостью от прямого угла (90°), выраженное в линейных единицах EPR на длине нормируемого участка.
Отклонения от перпендикулярности оси (прямой) относительно плоскости определяются в плоскости, перпендикулярной к базовой плоскости и проходящей через рассматриваемую ось (прямую).
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отклонение от перпендикулярности оси (или прямой) относительно плоскости
-
10 угол вращения плоскости поляризации
угол вращения плоскости поляризации
Угол, на который поворачивается плоскость поляризации при взаимодействии линейно-поляризованного оптического излучения с веществом.
[ ГОСТ 23778-79]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > угол вращения плоскости поляризации
-
11 мгновенный центр вращения
мгновенный центр вращения
Точка неподвижной плоскости, поворотом вокруг которой плоская фигура перемещается из данного положения в положение, бесконечно близкое к данному.
Примечание. В каждый момент времени мгновенный центр вращения совпадает с мгновенным центром скоростей.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > мгновенный центр вращения
-
12 отклонение от перпендикулярности оси (или прямой) относительно плоскости в заданном направлении
- Rechtwinkligkeitsabweichung einer Geraden zu einer Ebene in einer vorgebenen Richtung
отклонение от перпендикулярности оси (или прямой) относительно плоскости в заданном направлении
Отклонение угла между проекцией оси поверхности вращения (прямой) на плоскость заданного направления (перпендикулярную к базовой плоскости) и базовой плоскостью от прямого угла (90°), выраженное в линейных единицах EPR на длине нормируемого участка.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
DE
- Rechtwinkligkeitsabweichung einer Geraden zu einer Ebene in einer vorgebenen Richtung
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отклонение от перпендикулярности оси (или прямой) относительно плоскости в заданном направлении
-
13 постоянная вращения
постоянная вращения
Отношение угла поворота плоскости поляризации в оптически активном веществе к длине пути, на котором этот поворот произошел.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > постоянная вращения
-
14 величина угла вращения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > величина угла вращения
-
15 угол вращения
n1) geol. Drehungswinkel, Drehwinkel2) construct. Rotationswinkel3) food.ind. Drehungswinkel (плоскости поляризации) -
16 изолятор на основе фарадеева вращения плоскости поляризации
nelectr. Faraday-RotationsisolatorУниверсальный русско-немецкий словарь > изолятор на основе фарадеева вращения плоскости поляризации
-
17 скорость вращения в главной плоскости
nAv. (галактики) Rotationsgeschwindigkeit in der ÄquatorebeneУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость вращения в главной плоскости
-
18 скорость вращения в экваториальной плоскости
nextragal.astron. (галактики) Rotationsgeschwindigkeit in der ÄquatorebeneУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость вращения в экваториальной плоскости
-
19 угол вращения плоскости поляризации полутеневого поляриметра
nfood.ind. HalbschattenwinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > угол вращения плоскости поляризации полутеневого поляриметра
-
20 виндроза
виндроза ж небольшое ветроколесо ветродвигателя, располагаемое за или перед рабочим ветроколесом в плоскости вращения, перпендикулярной плоскости вращения ветроколеса, и служащее для автоматической ориентации головки ветроагрегата относительно воздушного потокаWindrose f
См. также в других словарях:
Параллельность плоскости вращения пильного диска направлению его перемещения — 2.6. Параллельность плоскости вращения пильного диска направлению его перемещения Допуск 0,2 мм на длине перемещения 100 мм. На пильном валу 1 укрепляют контрольный диск 2 диаметром не менее 300 мм. Пильный вал устанавливают в крайнее положение.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность плоскости вращения пильного диска рабочей поверхности стола (для станков с плоским столом) — 2.7. Перпендикулярность плоскости вращения пильного диска рабочей поверхности стола (для станков с плоским столом) Допуск 0,1 мм на длине 100 мм. На пильном валу устанавливают контрольный диск 1 диаметром не менее 300 мм. Пильный вал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВРАЩЕНИЯ ПОВЕРХНОСТЬ — поверхность, описываемая вращением плоской кривой L вокруг оси, лежащей в ее плоскости. Если Lопределяется уравнениями то радиус вектор В. п. есть , где и параметр кривой расстояние точки поверхности от оси вращения, угол поворота. Линейный… … Математическая энциклопедия
Частота вращения — Угловая скорость (синяя стрелка) в одну единицу по часовой стрелке Угловая скорость (синяя стрелка) в полторы единицы по часовой стрелке Угловая скорость (синяя стрелка) в одну единицу против часовой стрелки Уг … Википедия
Плоскость вращения несущего винта — 8. Плоскость вращения несущего винта Плоскость, перпендикулярная оси вращения несущего винта, образуемая осью лопасти при вращении винта, когда угол взмаха лопасти (βл) равен нулю. Примечание. Для определения плоскости вращения винтов, имеющих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вращение плоскости поляризации — (оптика) явление, происходящее с лучами поляризованного света, проходящими через некоторые кристаллы, жидкости и пары, находящиеся в естественном состоянии или же под влиянием магнетизма. Световые лучи, исходящие от самосветящихся тел (солнце,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Поверхность вращения — Поверхность вращения поверхность, образуемая при вращении вокруг прямой (оси поверхности) произвольной линии (прямой, плоской или пространственной кривой). Например, если прямая пересекает ось вращения, то при её вращении получится… … Википедия
Тела вращения — Образование поверхности вращения Тела вращения объёмные тела, возникающие при вращении плоской геометрической фигуры, ограниченной кривой, вокруг оси, лежащей в т … Википедия
Построение разверток тел вращения — Окружающий нас мир динамичен и разнообразен, и далеко не всякий объект можно просто обмерить линейкой. Для подобного переноса используются специальные техники, как то триангуляция. Потребность в составлении сложных развёрток, как правило,… … Википедия
Параллельность оси вращения вертикального шпинделя плоскости крепления вертикальной головки — 1.22. Параллельность оси вращения вертикального шпинделя плоскости крепления вертикальной головки Черт. 24 Таблица 16 Длина измерения L, мм Допуск, мкм, для станков класса точности П В А 150 10 6 5 200 12 8 6 Ве … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность оси вращения шпинделя быстроходной головки плоскости ее крепления — 3.4.3. Параллельность оси вращения шпинделя быстроходной головки плоскости ее крепления Черт. 48 Таблица 31 Длина измерения L, мм Допуск, мкм, для головок класса точности П В 150 10 6 200 12 8 Быстроходную головку 1 (черт. 48) устанавливают… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации